Thursday, 29 January 2015

Playtime Paris this weekend!






















Sharing a few snapshots of the work I have been doing in preparation for Playtime Paris this weekend! Already packing things in the suitcase for the Paris adventure, I bring my portfolio and a few illustrated pieces for my table : ) Crossing my fingers for everything to go well.
...........................................
Compartiendo algunas imágenes del trabajo que he estado realizando en preparación para Playtime en Paris este fin de semana! Ya empecando cosas en la maleta para la aventura en Paris, traigo mi portafolio y algunas piezas ilustradas para mi mesa : ) El trabajo está hecho ahora a cruzar los deditos y orar para que todo vaya bien y sin contratiempos.

Tuesday, 13 January 2015

Playtime Paris January - February 2015




























Happy to share a sneak peek and flyer of some of my latest works in preparation for Playtime Paris where I will be showcasing designs, illustrations and prints for children from January 31 - February 2. Here is the link to the creatif space where I will be displaying my designs.
..........................
Contenta de compartir un vistazo y flyer de algunos de mis más recientes trabajos en preparación para Playtime en Paris en donde estaré exhibiendo diseños, ilustraciones y prints para niños del 31 de enero al 2 de febrero. Aquí está el link a creatif space en donde estaré mostrando mis diseños.

Monday, 29 December 2014

Many blessings for the New Year!




















Wishing you all a very happy and prosperous new year full of blessings! We are off to an island (bravo!) for some much needed holidays with the family. See you in 2015!
* The Torogoz, is one of my favourite tropical birds. They are national bird of El Salvador and inhabit the Central American region. I wanted to celebrate their magical beauty this Christmas through a piece commissioned by the Embassy of El Salvador in London.
Technique: Mixed Media
........................
Deseándoles a todos una my feliz navidad y prospero año lleno de bendiciones. Nos vamos a una isla para unas necesitadas vacaciones con la familia (bravoooo!). Nos vemos en el 2015!
* El Torogoz es una de mis aves tropicales preferidas. Estos constituyen el ave nacional de El Salvador y habitan toda la región centroamericana. Quería celebrar su mágica belleza esta navidad a través de una pieza especialmente encargada por la Embajada de El Salvador en Londres.
Technique: Mixed Media

Monday, 22 December 2014

Embassy of El Salvador London Exhibition: Gabote

With Ambassador of El Salvador, photo by Beatriz Alfaro

Special illustrated handmade pieces developed for the exhibition, photo by Kate Marsden

Prints, original paintings, Gabote ceramic and home ware, photo by Beatriz Alfaro

Hand decorated Gabote ceramic, Photo by Kate Marsden

Fat quarters of Gabote cotton fabric, photo by Beatriz Alfaro

Hand embroidered pieces made in collaboration with Salvadorean artisan women
Giclée Print of Patterned Floral Watercolour Painting - especially created for exhibition

Photo by Sebastian Hernandez

Colourful Deep Sea Creatures Pouches and Smelly Lavender Fishes, photo by K. Marsden

With my other half, photo by Elena García de la Fuente

Introductory speech, photo by Sebastian Hernandez

Gabote handmade cotton linen cushions, photo by Kate Marsden

Patchwork Quilt made by Stella Machado with Gabote fabrics, photo by Beatriz Alfaro

























































































Embassy of El Salvador team














































































































































































































































Sharing a few pictures of the exhibition of my work and my collection of handcrafted limited edition textiles and ceramics Gabote, held on the 11th of December at the Embassy of El Salvador in London. I am very thankful to my husband for his amazing help to prepare things for the exhibition (cutting out illustrated pieces, video, the list is long), the Embassy of El Salvador for their immense support and all the people who came to the exhibition. It is my first solo show and I am very happy that my animals and creatures were given the opportunity and space to celebrate and be introduced to the public. Great to see them swim not only in the ocean of my imagination : ) hopefully they can remind others about the magic and beauty of our natural world.
Christmas is now in our doorstep, and looking forward to having a few days with the family to then continue with preparations for Playtime in Paris at the end of January. I'll share more details about this soon. Happy Christmas!
...............................................................

Finalmente tengo un espacio para compartir algunas fotos de la exhibición de mi trabajo y mi colección de textiles y cerámica hechos a mano de edición limitada Gabote que se llevó a cabo el 11 de dciembre 2014 en la Embajada de El Salvador en Londres. Como mencioné en otros medios sociales, agradezco mucho a mi esposo por su increible ayuda para sacar todo adelante, la Embajada de El Salvador en Londres por su gran apoyo y a toda la gente que vino a la exhibición. Es la primera vez que realizo una exhibición individual de mi trabajo y contenta de que mis criaturas marinas, mis animales, los pescados que tanto amo, hallan tenido un espacio para celebrar y ser introducidos y que naden no sólo en el oceano de mi imaginación sino que ojalá puedan inspirar y recordar a otros de la magia y belleza del mundo natural que nos rodea. 
Ahora viene la época navideña con la familia y luego seguimos con los preparativos para Playtime  en Paris. Luego les compartiré más detalles sobre este show. Felices fiestas!



Wednesday, 10 December 2014

Today's Exhibition: Thank you Spanish London Press





























Very excited for today's solo exhibition at the Embassy of El Salvador in London, it's been hard work to put the exhibition together, (my first solo show ever) it wouldn't have been possible without the amazing help of my other half who has helped me to cut out countless illustrated pieces, editing of images, video, the list is long...but glad to see the result of many late nights now on display at the Embassy. Can't wait to show you images, on Instagram I am also sharing sneak peeks and work in progress of the exhibition and other projects. The exhibition has featured this week in the Spanish press news : )
.................
Muy emocionada por la exhibición de hoy en la Embajada de El Salvador en Londres, ha sido mucho trabajo (mi primera exhibición individual) nada hubiera sido posible sin la increíble ayuda de mi esposo quien me ha ayudado a cortar, pegar infinidad de piezas ilustradas, editar imágenes, el video, la lista es larga...pero contenta de ver el resultado de muchas noches largas ahora en display en la Embajada. No me aguanto por mostrarles las imágenes, en Instagram yo también estoy constantemente poniendo fotos del trabajo en progreso, etc. La exhibición ha aprecido esta semana en uno de los periódicos en español de Londres : )

Sunday, 7 December 2014

Gabote Video feature: Small Biz Sat UK


                                         
Gabote products (& me) have the pleasure to be featured in local video made by The Quick Brown Fox in support of Small Biz Sat UK initiative. Video also features: Nanos & Pekes, Hercules Cakehouse and Salt & Pepper. 
Thank you to the brilliant team of The Quick Brown Fox for developing such wonderful initiative!
The video has surpassed the 1000 hits mark already..yay! Congratulations to everyone involved in the project : ) 
.................
Productos Gabote (y yo) tenemos el placer de aparecer en video local hecho por The Quick Brown Fox en apoyo a la iniciativa a pequeñas empresas mediante Small Biz Sat UK. Otros negocios que aparecen en el video: Nanos & Pekes, Hercules Cakehouse y Salt & Pepper.
Muchas gracias al equipo de The Quick Brown Fox por tan genial iniciativa! El video ya ha sobrepasado la marca de los 1000 hits...bravo y felicidades a todos los involucrados en el proyecto! : )

Friday, 5 December 2014

Fairground Billeto Makers 'A Celebration of Craft & Creativity'





































Excited to be taking part in Fairground Billeto Makers event today from 11 - 5:30pm. "A one off celebration of London’s vibrant Maker Movement featuring some of the capitals finest talent across music, food, drinks and retail." FBilleto. If you happen to be in London, come and say hello, I'd love to see you!!
................

Muy emocionada de estar tomando parte en el evento Fairground Billeto Makers ahora a partir de las 11 a 5:30 pm. "Una celebración única del movimiento de creadores artesanales en donde participa una selección del más fino talento en la capital en donde podrás disfrutar de música, comida, bebidas y productos." FBilleto. Si estás en Londres te invito a que vengas!

Thursday, 27 November 2014

An Exposition of Work by Gabriela Larios: Embassy of El Salvador, London




























My Favoruite said the Ant Eater: 105 x 105 Originally hand painted Silk Scarf




































On Thursday December 11 there will be a special exposition of my work and official launch of my brand Gabote, a unique collection of ceramic and textiles made in London and El Salvador, hosted by the Embassy of El Salvador in London.
Beginning with a talk about the inspirations behind my work, techniques used and how designs and patterns are reproduced on the fabric and applied by hand on ceramics; the exposition includes original paintings, prints, fabric, hand painted textile accessories, ceramic and home ware inspired by my interest in storytelling and the marine world, alongside a special project of hand embroidered pieces made in collaboration with artisan women of La Palma, El Salvador. See details above.

NB: By Invitation only Exhibition. Companies, press or fellow artists, designers interested in attending please e-mail creativestudio@gabrielalarios.com
..................................................

El jueves 11 de diciembre habrá una exposición especial de mi trabajo y lanzamiento oficial de Gabote, mi colección de textiles y cerámica de edición limitada, organizada por la Embajada de El Salvador en Londres. Inciando con una charla en donde hablaré sobre mi inspiración para el desarrollo de las piezas, la reproducción de los estampados sobre la tela y la razón de ser de los mismos, la exposición incluye pinturas originales, prints, tela, accesorios textiles pintados a mano y accesorios para el hogar inspirados en mi interés por cuentos de historia y el mundo marino junto con piezas bordadas a mano en colaboración con mujeres de la conocida ciudad artesanal de La Palma, El Salvador. Ver más detalles arriba.

Nota: Exhibición es sólo por invitación. Empresas, prensa o artistas y diseñadores interesados en asistir por favor ponte en contacto a creativestudio@gabrielalarios.com


Monday, 24 November 2014

Renegade Craft Fair London Snapshots

Gabote



Faye Moorhouse Illustration

Print by Bel's Art World


Rosa & Clara Designs





















































Hokolo London





























Sharing some snapshots of Renegade Craft Fair London this past weekend, it was a brilliant fair, the amount of creativity and originality showcased at the fair was impressive! Thanks to the Renegade Team for organising and to all the people that stopped by, especially those who purchased Gabote pieces... some of my deep sea creatures, fishes and cushions have a new home now!
Above I also share a few images of booths and products by fellow designers and artists participating in the fair including the quirky and fun illustrations by talented Faye Moorhouse  (my neighbour at the fair), fab Southbank inspired textiles and fabric by Made by Mrs M, lovely whimsical print by Bel's Art World, prints, cards and textiles by the lovely Clare Nicolson, fresh, colourful textiles and accessories by Rosa and Clara Designs and fab bold, graphic textiles by Hokolo London.
..............
Compartiendo algunas imágenes de Renegade Craft Fair London este pasado fin de semana, la cantidad de creatividad y originalidad que había en la feria era impresionante. Gracias al equipo de Renegade por organizar y a toda la gente que visitó mi stand, especialmente a aquellos que compraron piezas Gabote.... gracias a ello algunas de mis criaturas de las profundidades, peces y cojines ahora tienen un nuevo hogar!
Arriba también comparto algunas fotos de los stands y productos de algunos artistas y diseñadores que participaron en la feria, incluyendo las divertidas y extrañas ilustraciones de la talentosa Faye Moorhouse (mi vecina en la feria), textiles y telas inspiradas en Southbank Londres por Made by Mrs M, bello poster por Bel's Art World, prints, tarjetas y textiles por la adorable Clare Nicolson, frescos y coloridos textiles y accesorios por Rosa and Clara Designs  y atrevidos y gráficos textiles y accesorios por Hokolo London.

Thursday, 20 November 2014

Renegade Craft Fair 22 - 23 Nov.







































Gabote products will be at Renegade Craft Fair London this coming weekend. I invite you to visit it and inspire yourself with all the lovely stuff made by a talented selection of designer makers. You can also make a difference this Christmas by buying thoughtful, crafted, creative products for your loved ones! This is the link for more information.
........................
Productos Gabote estarán este fin de semana en Renegade Craft London. Te invite a que la visites y te inspires con todas las lindas cosas hechas por una talentosa selección de diseñadores. También puedes hacer una diferencia esta navidad al comprar productos creativos con historia, artísticamente hechos para tus seres queridos! Este es el link para más información.

Sunday, 2 November 2014

New Products!

Yay! These are the new textile products on my shop Gabote! These and all Gabote pieces will be available at Renegade Craft Fair London 22 - 23  November and Fairground Billeto Makers Market 6 December. Invites coming soon ...: )
.................
Yupi! Estos son las nuevos productos textiles en mi tienda Gabote! Estas y todas las demás piezas Gabote estarán disponibles en Renegade Craft Fair London 22 - 23  Noviembre y Fairground Billeto Makers Market 6 Deciembre. Invitaciones vienen pronto... : )

Sunday, 26 October 2014

Products coming soon...


Sneak peek of some of the projects I have been working on lately. These are some of the new Gabriela Larios products launching soon at Deny Designs... http://www.denydesigns.com/collections/artist/ar-gabriela-larios
..............
Vistazo a algunos de los proyectos en los que he estado trabajando recientemente. Estos son algunos de los productos Gabriela Larios a ser lanzados en Deny Designs muy pronto.... http://www.denydesigns.com/collections/artist/ar-gabriela-larios

Sunday, 19 October 2014

My Love for all Life Forms: New Body of Work in Progress

Sharing a sneak peek of some of the works I have been working on lately inspired in plants. Watercolours are without a doubt one of my favourite mediums - it was my mother who introduced me to them since I was little. At my Antiguo Cuzcatlán house, I enjoyed painting natured inspired subjects especially aquariums and marine creatures which to this date are still predominantly present in my work. The Windsor & Newton watercolour set you see above were a special birthday present given to me by my parents a few years ago. Thanks to them for always supporting me in my creative and artistic endeavours.
My mother might no longer be with us but she is defintiely present in every brushtroke, colour and plant I paint. Through the yellow colour, I particularly see the love for all life forms, especially plants and animals, and the spirit of survival and fight my mother instilled in us. 
* Today is the the international day for breast cancer awareness and I dedicate this post to everyone who has lost one of their parents or a loved one in ther fight against cancer.
........................
Compartiendo un vistazo a algunos de los trabajos en los que he estado trabajando ultimamente inspirado en plantas. Las acuarelas son, sin lugar a dudas uno de mis medios predilectos - fue mi madre quien me introdujo a ellas desde mi infancia. Disfrutaba pintando en mi casa de Antiguo Cuzcatlán, elementos inspirados en la naturaleza especialmente acuarios y criaturas marinas las cuales hasta este día están predominantemente presentes en mi trabajo. El set de acuarelas Windsor & Newton que aparecen arriba, las atesoro miles, un regalo especial de cumpleaños de mis padres. Gracias a ellos por siempre apoyarme en mis emprendimientos creativos y artísticos.
Mi madre podrá ya no estar con nosotros pero está definitivamente presente en cada brochazo, cada color y planta que pinto. Particularmente en el color amarillo, veo y expreso el amor por todas las formas de vida, especialmente plantas y animales, y el espíritu de supervivencia y lucha que mi madre nos inculcó. 
* En el día mundial del cáncer de mama dedico este post a todos aquellos que han perdido a unos de sus padres o un ser querido en la lucha contra el cáncer.  

Monday, 13 October 2014

Pattern Mix Latest Book by Pattern People






















Happy to share images of Pattern Mix, the latest book published by Portland based print studio Pattern People. The book showcases a selection of prints by designers from all over the world, including some of my latest patterns.
As the Pattern People team says "...this compendium of patterns captures a range of styles including whimsical conversationals, bold geometrics, and sophisticated florals. Whether you’re searching for a print designer to help you launch a collection, looking for new techniques, or just in need of some visual candy, Pattern Mix will inspire print lovers of all ages".
Above I share a few images of some of the fabulous patterns featured in the book by designers like Oscar Velásquez, fellow Modern Yardage designer Gill Eggleston, Megan McNeill and Irina Radtke.
Thank you very much to the Pattern People team for including my work in the book!
...............
Contenta de compartir imágenes de Pattern Mix, el último libro publicado por el estudio basado en Portland, Pattern People. El libro muestra una selección de prints por diseñadores de todo el mundo, incluyendo algunos de mis más recientes estampados. Tal y como el equipo de Pattern People dice: "...es un compendio de patterns que captura una variada línea de estilos caprichosos, geométricos y florales sofisticados. Ya sea que estés en busca de un diseñador de estampados para ayudarte a lanzar tu colección, o estés en búsqueda de nuevas técnicas o inspiración , Pattern Mix inspirará a amantes del print de todas las edades."
Arriba comparto imágenes de algunos de los fabulosos estampados publicados en el libro incluyendo diseñadores como Oscar Velásquez, diseñadora para Modern Yardage Gill Eggleston, Megan McNeill e Irina Radtke. Muchas gracias al equipo de Pattern People por publicar mi trabajo en el libro!



Friday, 3 October 2014

Things are looking Fishy & Foxy






















Sharing a few snapshots of what's been happening behind the scenes in the depths of Gabote world. This weekend is the Autumn Edition of Crafty Fox Market where a few of the new fishy pieces you see above will, (for the first time), be available for sale along a selection of hand picked products by designer makers, illustrators, ceramicists and artists from different disciplines. If you live in London I invite you to come along and enjoy a day full of art & design, craft, workshops, DJs and drinks.
Gabote products can be found tomorrow Saturday 4th from 11 - 5 pm at the Dogstar, Brixton, click on this link for more information
............................... 
Compartiendo algunas imágenes de lo que ha estado pasando detrás del telón en las profundidades del mundo Gabote. Este fin de se semana es la edición de otoño de Crafty Fox Market en donde algunas de mis nuevas piezas marinas van a estar por primera vez disponibles para venta al público junto con una bonita selección de productos hechos por diseñadores, ilustradores y artistas de diferentes disciplinas. Si vives en Londres te invito a que vengas y disfrutes de un día de arte y diseño, DJs, talleres manuales y bebidas. Los productos Gabote podrán ser encontrados mañana sábado 4 de 11 - 5 pm en Dogstar, Brixton, haz click en este enlace para más información.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...